Aaron Payne

La journée était plutôt calme aux urgences, si on peut le dire ainsi. Il y avait des va-et-vient sans cesse, mais pour des cas de vomissements ou des étourdissements, rien de bien grave. Quelques patients sous soluté, parce qu’ils sont mal hydratés à force de trop travailler et de ne pas manger, ni même boire. Souvent ils partent aussi vite qu’ils sont arrivés, les urgences sont faites pour ça après tout. Aujourd'hui aucune blessure au sang qui explose au visage ni d’os cassé qu’on ne devrait normalement pas voir. C'était somme toute un bon quart de travail bientôt terminé, jusqu’au moment où Madame Wen disparaisse de sa chambre du troisième étage pour choisir la sortie – qui est aussi l’entrée - de mon service. Tous les employés de l’hôpital savent que cette patiente va au marché chaque jeudi. Le problème, c’est qu’elle est atteinte d’Alzheimer et donc, ne se souvient pas qu’elle a sa place ici, en attente d’être transférée dans un centre pour personnes âgées. On a tous reçu le message en même temps et avec rapidité, il faut la retrouver avant qu’elle s’enfuit pour quelques heures, sans savoir où revenir. Marchant d’un pas vite, je distingue une petite taille aux cheveux blancs. Le bas de ma blouse vole au vent lorsque je tourne le coin et sans réfléchir, j’articule d’une voix grave sans même tourner la tête.

-Donnez-moi deux minutes Aaron.

Payne est ici? Ayant la dame dans ma ligne de mire, j’ai seulement reconnu son accent, puis sa manière de se présenter à moi; aucun autre ne m’apostrophe ainsi. Je fronce les sourcils, j’espère qu’il n’est pas blessé en premier lieu mais aussi, je me demande pourquoi il est là. Ses dernières phrases font maintenant écho dans mon cerveau, j’étais passé comme un fantôme autour de lui. J'attrape d’abord la main de ma fugueuse entre les miennes, pour lui souffler des paroles qu’elle aura déjà oubliées demain. En lui souriant, je cherche du regard une infirmière qui pourra la ramener dans sa chambre.

-Il se fait tard pour aller au marché Madame Wen, on ira demain acheter des melons, d’accord?

C’est un mensonge, il est à peine seize heures mais elle hoche de la tête, me gratifiant d’un joli sourire. Je signale par téléphone que l’alerte est soulevée, puis je reprends ma respiration en m’approchant d’Aaron. L’envie est loin de lui faire une accolade, on n’est pas assez proches amicalement et en plus, j’ai du vomi séché près de l’écriture de mon nom sur ma blouse. Maintenant que le boulot est terminé, je porte ma main sur l’épaule de mon interlocuteur, l’invitant à me suivre dans une pièce où on oscule les gens malades. Une salle close, un lit avec un papier parchemin qui fait un bruit monstrueux et un bureau. Au moins il y a une chaise pour les invités et un siège à roulettes pour le médecin, que j’opte après avoir enlevé mon vêtement souillé. Je sais que sa question pourrait paraitre banale, toutefois ce n’est pas ce qu’il vient chercher. Je pourrais seulement dire ‘’oui et vous’’, ce ne serait pas malpoli mais après avoir vécu une telle situation, ce n’est pas mon genre de m’en foutre.

-Je suis désolé. J’ai reconnu votre voix mais je devais m’occuper de cette patiente d’abord. À 90 ans, elle croit toujours dur comme le fer qu’il faut acheter des melons tous les jeudis. On a dû manquer de surveillance et si elle sort, ce sera difficile de la retrouver. Mais bon, ce n’est pas pour ça que vous êtes venu aux urgences. C'est difficile à expliquer, enfin, je vais mieux. Je n’ai plus de crises d’angoisse, ni de tremblements. Je n’avais pas tant de blessures physiques cette fois, c’était surtout psychologique. Je vais encore voir le psy, moins souvent par contre. Le protocole de l’hôpital veut que ce soit aux deux semaines avec un arrêt de travail d’un mois, je l’ai suivi à la lettre.

Je ne sais pas quoi dire en fait. Il semble aller bien, mais je suis conscient que ça peut être déchirant de se créer une façade du mec qui sourit tout le temps, juste pour montrer aux autres qu’au fond, c’est totalement faux.

-C’est surtout la famille qui m’a sauvé, entre autres mon copain. Chaque nuit il me réveille des cauchemars, même après des mois de l’événement. Et vous? J’imagine que c’était un suivi aujourd’hui, avec le Docteur Ying? Qu’est-ce qu’il a dit? Si je peux me le permettre bien sûr. La popularité est montée en flèche d’ailleurs, comment vous la gérez? Je ne regarde pas souvent les infos mais avec les commères et le regard des gens à mon égard, je sais que vous êtes vu comme un héros.

Codage par Libella sur Graphiorum

Aaron Payne

C’est quoi, la troisième fois qu’on se rencontre? Je me souviens de son nom par simple mémoire, comme pour la plupart des patients qui reviennent aux urgences. Mon travail est de les aider, alors il est inévitable de créer un lien de confiance envers eux. Il y a aussi la barrière de l’étranger qui les force à être plus méfiant mais quand on est malade, une sorte de prudence s’envole. Malgré leur peur, j’ai assez de temps pour créer un lien amical avec le patient, ce qui me fait toujours chaud au cœur. Les cartes de remerciements me gênent tout le temps sauf qu’au fond de mon esprit, je les aime. On n’a pas le droit aux cadeaux, même pas des bouquets de fleurs et encore moins de la nourriture. Toutefois, on les garde en cachette pour que les infirmières et médecins puissent piger un petit gâteau. Je sais pas pourquoi je pense à ça d’ailleurs, Aaron n’est pas du genre à donner des cadeaux ni de faire des remerciements. Il est plutôt, je ne sais pas trop en fait. Il ne donne pas l’impression du mec difficile à cerner, juste celui qu’il faut écouter pour en savoir plus.

Je lève les sourcils lorsqu’il se met à rire. C'est vrai, je suis surpris parce que je ne me suis jamais attardé sur qui est le vrai héros dans cette scène qui nous a tous rejoints. Ce que j’ai dit, c’est que les autres le voient comme un personnage brave, ça ne veut pas dire que c’est ce que je pense. Il a agi sans se douter des conséquences, comme moi. Il se passe quelque chose alors on veut contribuer, souvent par mégarde c’est plus fort que nous, une seule personne ne peut pas se charger d’un tel poids sur ses épaules et c’est frustrant, voire insatisfaisant. On veut régler le problème mais ce n’est pas possible, alors on fulmine. Après sa déclaration d’héros, je ne crois pas qu’il en soit un. Pas Aaron, ni Hayden, ni Elisabeth et encore moins moi. Je quitte son regard lorsqu’il mentionne les morts. Mes dents grincent, j’ai les poings serrés sous le bureau mais après tout, ce qui est fait ne peut pas être réparé.

J’attends qu’il finisse son discours. Ce n’est pas facile évoquer un tel sujet et en plus, aucun de ses membres de sa famille le soutien. Je ne dirais pas que ça fait pitié, ça ne serait en aucun cas le fixer avec des yeux de biche donc je le regarde d’un air neutre. Parfois les sourcils froncés quand il évoque sa mère. Non mais franchement, elle aurait pu avoir un minimum d’empathie sachant que c’est son seul fils. Ça m’énerve les gens d’une telle froideur. Puis mon rire se fait entendre dans toute la pièce. Est-ce que je crois au karma? Je crois que rendu où j’en suis, je devrais.

-Je ne sais vraiment pas, peut-être que j’étais un petit con dans plusieurs vies et qu’en ce moment, on me le fait payer. Pourtant je suis doux comme un agneau et je ne sais même pas me battre malgré ma carrure, c’est injuste. Mais vu de l’intérieur, c’était aussi de l’extérieur. J'étais le numéro un à être tué avec le flingue entre les deux yeux, c’était assez terrifiant. Puis quand il est mort, je n’ai rien fait. Certes on m’a amené dans le fameux restaurant mais c’est tout ce que j’ai pensé. Je savais qu’il allait mourir dans moins d’une heure, où la balle était loguée, peut-être que ça m’a aidé à peser dans la balance.

C’est pas moi qui ait reçu deux balles non plus, mais être en arrêt de travail peut être décourageant à la longue.

-C'est dommage pour votre mère, mais je crois que le Docteur Ying a raison. Si vous n’êtes pas à 100% de votre forme, il faut attendre. Et je sais que c’est la partie la plus chiante, je l’ai déjà vécue. J'acceptais de voir personne, je me suis renfermé sur moi-même et ce n’était franchement pas la meilleure solution. Si je n’arrive pas à sauver un patient à l’hôpital, c’est la même chose pour vous de courir après un fugitif.

Puis j’entre dans le vif du sujet, un peu pour savoir son opinion mais aussi, m’interroger s’il va partir en courant. Je ne suis pas un ami pour lui, on ne se doit rien.

-Vous auriez vraiment manœuvré d’une autre manière si c’était à refaire? Je veux dire, sans la gloire des groupies et des médias. Les gens comme nous deux agissent trop vite, sans se douter des conséquences et c’est ce qui nous conduit à l’erreur, de vouloir aider. Je ne crois pas qu’il y ait de héros dans tout ce cirque, sans oublier les autres jours où on amène des gens blessés avec une réponse tirée par les cheveux. Pour l’instant ça s’est calmé, je n’ose pas imaginer les prochaines représailles.

Codage par Libella sur Graphiorum

Aaron Payne

Je suis convaincu qu’Aaron est au courant de ce qui pourrait arriver s’il ne fait pas attention à sa santé. Peut-être a-t-il consulté plusieurs pneumologues pour des avis convergeant, l’hôpital de Koyane est assez réputé pour ses bons docteurs. Je sais que leurs statistiques m’incluent, toutefois je ne peux pas être ici tous les jours pendant vingt-quatre heures, donc on doit faire confiance entre nous, les médecins. J'assiste souvent aux galas de charités pour faire acte de présence, mais c’est seulement pour le bon fonctionnement de l’hôpital. Le côté administratif, ce n’est pas mon domaine et lorsqu’on vient me rencontrer en plein travail, je souris tout en écoutant attentivement. En réalité, j’espère qu’ils parlent rapidement et qu’ils retournent dans leur bureau; ils n’ont rien à faire sur mon plancher. Pour les patients ou une discussion après le boulot, c’est une tout autre différence. Je reste à disposition de chacun, tel Aaron. Il n’est pas là pour un avis médical, j’avais évidemment deviné mais ça doit le froisser tous ces rendez-vous et sa famille semble spéciale. Il a bien fait de venir me voir, même si je plombe un brin son moral. Je retrouve quand même mon sourire sans rien dire, avec toute sa volonté, c’est certain qu’il sera sur pied bientôt.  

L’impression me dit qu’il a compris de travers mes paroles. Je voulais seulement savoir s’il aurait pris la même décision, comme je l’ai fait. Les gens impulsifs sont bons pour réagir sur-le-champ, sauf quelques exceptions. Un mauvais choix peut être fatal mais avec une bonne pensée émotionnelle et de longues études, c’est plus facile. Un policier excellent possède l’intelligence de ne jamais avoir de dommage collatéral tout comme un médecin ne tue jamais son patient. Je me repasse souvent ladite soirée dans ma tête. Aaron aussi j’imagine, mais on n’a pas le même métier. S'il n’était pas intervenu, je serais six pieds sous terre et j’évite de me demander qui d’autres y seraient. Ma joie disparait et je me gratte l’arrière de la tête, réfléchissant à sa question même si l’envie n’y est pas.  

-Ma question n’était pas en rapport avec la popularité, seulement avec le choix sur le moment mais je comprends, j’aurais aussi fait la même chose. Ma décision a aussi été rapide, je n’ai pas porté attention aux événements dans la seconde qui m’entouraient et mon côté hâtif a fait que j’étais pris au piège. Si ça n’avait pas été moi, ça aurait été quelqu’un d’autre. Puis, la tragédie n’aurait sans doute pas été la même. On sait tous les deux que je serais mort si vous n’aviez pas été là. De toute façon, à quoi bon en discuter si ça fait partie du passé? Déjà que je ne suis même pas retourné à Uzume, encore moins dans cette rue depuis ce jour.

J'aurais dû fermer ma gueule sur le coup des représailles. Malgré la venue de policiers après les attaques, je n’avais rien de bien précis à leur donner. C'est vrai, ça fait des mois mais il y a certaines choses illogiques et importantes qui sont restées dans mon cerveau. Ce n’est pas mon genre d’éprouver de la vengeance, encore moins à le crier dans une rue bondée de personnes. Je suis clairement mal à l’aise de divulguer des informations à qui que ce soit, sauf qu’Aaron semble vraiment motiver à choper le coupable. Le problème, c’est qu’il est mort et ce n’est pas comme s’il était le seul. Enfin, c’est ce que je pense. Je soupire, sa question me laisse perplexe et pour aucune raison valable, je me ramasse toujours où il ne faut pas. Je me replace sur le tabouret, songeur.  

-Ça ne m’embête pas, ça me soule carrément parce que ça me concerne personnellement. J'ai peut-être un tuyau pour vous aider, mais je préfère garder l’anonymat. De toute façon ça reste sous secret médical, donc je ne peux pas vous donner de noms, compris? Il faut vérifier derrière parce que quelques jours avant Kiku, on a amené un patient ici, salement amoché. Je n’étais pas à l’hôpital ce soir-là, mais il est resté sous surveillance plus de 24 heures. L'histoire était qu’une personne se serait faite agressée à Inazami et que l’autre l’aurait sauvé. Je sais que c’est un quartier merdique sauf que la victime était peu habillée et ses plaies ne faisaient pas de sens. Aussi, on a dû transférer la dite personne attaquée dans une chambre privée, surveillée par des hommes en costards noirs.  

Je racle ma gorge, encore avec la froideur qui me glace dans le corps entier.  

-Une ou deux journées après, trois personnes sont débarquées, sans nom. Brûlures superficielles et égratignures, rien de bien grave mais l’autre est décédée au bloc à cause des blessures par balles et couteau. Ce n’est pas moi l’inspecteur, mais avec tout ça, je crois qu’il faut s’attendre à une éventualité de recevoir une ou plusieurs représailles. J'espère fortement que ça n’arrive pas, mais je ne suis pas fou non plus. Il faudra faire bon usage de ce que je viens de vous dire.

Codage par Libella sur Graphiorum

Aaron Payne

Ça y est, j’en ai déjà trop dit. Et de toute façon il n’est même pas en service, comment il pourrait soutirer des informations au crime organisé? Organisé, tu parles d’une ironie. Il faudrait un indic qui entre dans la place et encore, ils sont tellement nombreux qu’ils devraient être plusieurs. Ça ne fonctionnerait jamais et pourtant, chacun souhaite que tout entre dans l’ordre. Peut-être que quelqu’un, en quelque part, sait ce qui se passera dans les prochaines semaines, prochains mois. Comment le trouver? Ce n’est certainement pas les prières aux temples qui vont aider. Tout explose entre les yakuzas et nous, les civils, en payons le prix par nos vies. Je n’ai pas envie d’embrouilles, mais peu importe où je vais, on veut m’emmerder sans rien avoir demandé. Je regarde Aaron, puis le mur et je ne sais plus où, ce silence commence à peser lourd. Je sais qu’il mijote quelque chose, sans doute une question en lien avec tout ce que j’ai mentionné et qu’il voudra la détourner, comme si c’était légal. Ce n’est pas le premier qui m’interroge, toutefois il va droit au but et c’est mieux ainsi.

Il y a plusieurs hôpitaux en ville, celui de Koyane se distingue par sa grosseur et aussi, son point d’accessibilité. Peut-être que ce sont des coïncidences, qu’il y a d’autres blessés ailleurs. Et j’entends par là cachés dans un appartement glauque à souffrir le martyr pour de mauvais traitements. Déjà qu’il y en a un décédé au bloc, combien de mafieux sont dans l’océan? Qu'est-ce que ça m’énerve de penser à ça, Aaron ne pourrait pas réfléchir plus vite? Sa première question ou réponse était peu audible, quoique réaliste. Je ne sais pas ce que la jeune femme avait de spécial, mais est probablement chère aux yeux de quelqu’un. Les sentiments nous obligent parfois à voir plus grand, à vagabonder dans notre cerveau et agir de façon irrationnelle. Alors cette Mia, une personne doit l’aimer du plus profond de son cœur pour la protéger. Et moi, je remercie Josh à chaque jour d’être arrivé en retard à cette soirée. Enfin Aaron sort de ses pensées et me percute de plein fouet. Je ne lui ferai pas l’honneur d’un dessin ni d’aller chercher l’image du scanner. Si ce que je dis est vrai, c’est que ça l’est. Je n’ai jamais vu un humain s’infliger une telle cruauté sans être sous l’effet d’une drogue illicite.

-Impossible. Même si la victime aurait voulu mettre fin à ses jours, elle ne se serait pas plantée un couteau dans le poumon et la balle dans son bras gauche a été tirée de loin. Ce n’est pas un suicide mais une attaque qui a sans doute mal virée. Elle a dû être séquestrée, va savoir car dans le rapport elle ne portait pas grand-chose et était sans papiers. Si le couteau avait été retiré, elle se serait vidée de son sang en moins d’une heure. Je ne sais pas pourquoi, mais quelqu’un la voulait vivante. Et ça n’a pas pris de temps avant qu’on la retrouve ici.

On, nous, qui ça? Un docteur et un policier pas encore en service, je vois vraiment pas ce qu’on peut réunir comme preuves tangibles. Et ma famille alors, qu’est-ce qui me prouve qu’elle sera en sécurité? J’habite encore chez Josh à défaut de mon appart à Koyane. On en n’a pas discuté depuis l’événement, toutefois j’aimerais qu’il déménage dans mon quartier plus fiable avec sa petite sœur, évidemment. Je pourrais faire office de transport pour elle, matin et soir. On s’entend super bien et s’il lui arrivait quelque chose...je ne m’en remettrais pas. Il y a mes parents aussi, n’importe qui oserait faire une simple recherche pour deviner s’ils sont en vie et où, quel cauchemar. Un rire nerveux et sincère à la fois m’échappe. Flirter pour des infos? C’est la première fois que je l’entends celle-là et qui plus est, il ne réussit pas. Ça touche directement son ego de mâle alpha mais bon, j’ai pas pu m’en empêcher.

-Vous êtes rouillé pour draguer les femmes? Désolé mais c’était quand même drôle. Je veux bien vous offrir mon aide malgré l’illégalité. Vous vous mettez dans le trouble, j’espère que vous en êtes conscient? Peut-être que ça nous concerne, pourtant vous voulez aller jusqu’au bout? Parfois c’est mieux de ne pas avoir de réponses à certaines questions. J'ai seulement une condition. Si ma famille est en danger, ne serait-ce qu’un peu, j’arrête. Il faudrait trouver un endroit de rencontre, ici c’est trop prévisible et je n’ai rien à faire dans un commissariat. Ah et c’est une jeune femme, ça vous évitera de chercher un homme pour rien. Début vingtaine, assez petite et britannique.

Codage par Libella sur Graphiorum

Aaron Payne

Il a oublié que la vérité finit toujours par se savoir. Peut-être que les conséquences envers moi ne seraient pas énormes, mais lui devrait le considérer rapidement. Ce qu’il ne comprend pas – ou qu’il évite -, c’est que je serai complice de ses recherches et en soi, je ne me ramasserais pas derrière les barreaux malgré les deux côtés de la médaille. Les policiers seront heureux d’avoir des informations importantes, sauf que les mafieux sont bien plus nombreux que tous les commissariats du Japon réunis. Et s’il y a des flics corrompus, le nombre est encore plus mince. Je n’aime pas les gens qui font des promesses sans réflexion. Ma famille est ce que j’ai de plus chère au monde, peu importe le pays, je prends un risque avec aucune protection. Ce sera à moi d’étudier la question; si j’en fais part à Josh. Je suis assez grand garçon pour me dire qu’en effet, c’est un mensonge de cacher une certaine action, un fait qu’on a choisi. Moins on en sait, mieux on se porte. Toutefois je ne sais pas mentir et il me connait trop bien pour déceler que quelque chose ne tourne pas rond. Est-ce que j’ai vraiment envie de connaitre tout ce qui se trame dans le noir? Je ne crois pas, j’ai déjà assez de mes patients.

Qu’est-ce qu’il peut être con Aaron. Enfin oui il est flic, alors nos pensées sont différentes mais se jeter dans la gueule du loup, c’est franchement débile. J'espère seulement un aspect, c’est que je n’aurai plus affaire à lui lorsqu’il aura ce qu’il veut. Il est comme un chien qui veut l’os au complet au lieu de se contenter d’un morceau. Il commence à me faire perdre patience à répéter tout ce que je dis et ce rapprochement, merci à cette petite table d’exister.

-Je ne suis pas quelqu’un qui croit aux promesses en l’air, faites attention. Vous savez je tolère les yakuzas à l’hôpital. Dans le sens qu’un médecin ne fait pas d’exception et doit soigner tout le monde. À l’extérieur, vos plans, qu’ils soient légaux ou non, ça ne regarde que vous.

C’était des paroles un peu sèches, mais avec des sujets sensibles ou dangereux, je ne suis pas souriant. L'hôpital devient donc le meilleur choix, puisque je n’ai jamais le temps d’aller discuter tranquille dans un café à siroter un thé. Je ne suis pas dans le déni pour le travail non plus, je consacre la majorité de mes heures au boulot et de ce fait, c’est l’endroit le plus sûr et la chance de me trouver si on me cherche. C'est vrai qu’on me voit parfois à la salle de sport, mais c’est surtout tard le soir et c’est nullement sécurisé, n’importe qui peut entendre. Et un dernier détail me vient en tête. La ville entière en au courant qu’Aaron s’est fait tirer dessus, alors ce n’est pas anormal de le voir régulièrement ici.

Puis je soupire. Il abuse, j’ai envie de partir tellement sa question est inutile. Comme si j’allais lui fournir son nom sur un plateau d’argent. C'est son job d’investiguer, pas de me mettre en colère. J'essaye de décompresser, adieu le secret médical? Pas du tout. Je ne perdrais pas ma licence en médecine pour une connerie. En plus du chantage, ça ne fonctionne pas et je suis convaincu qu’il peut dénicher une adresse en étant plus respectueux avec ses collègues. Son monologue ne pique pas ma curiosité, c’est à lui de retourner derrière ces événements et de démêler tout ce merdier. Tendu, j’essaie d’avoir un ton neutre et de couper cette conversation.

-En effet, je peux le faire facilement si vous revenez avec un mandat. Ce n’est pas moi qui ai dit que vos relations de travail sont mauvaises, à vous de gérer ce souci. Vous avez les dates, le genre, les blessures, je ne vois pas pourquoi vous auriez de la difficulté à trouver cette personne.

Je me lève instantanément en grattant mes cheveux, j’en ai assez entendu pour aujourd’hui. J’attrape ma blouse blanche et ma main sur la poignée, ma voix redevient comme toujours, calme et forte.

-La prochaine fois, apportez les dossiers et demandez-moi à la réception. Mes heures changent souvent mais ce sera quand même après mon service. Bonne soirée, Aaron.

La porte est ouverte, ça ne peut pas être plus évident sauf que, j’ai aussi une vie à l’extérieur de cet immeuble.

Codage par Libella sur Graphiorum